Amplo número de tradutores humanos
Temos uma rede de mais de 5.000 linguistas – os melhores do setor. Todos os nossos tradutores são profissionais nativos do idioma-alvo e especialistas reconhecidos nas áreas em que atuam. São tradutores profissionais rigorosamente selecionados que são testados e avaliados pelo sistema de gerenciamento de qualidade da Translations.com. Além disso, eles são credenciados por organizações do setor de tradução e interpretação como:
- Institute of Translation and Interpreting (ITI)
- American Translators Association (ATA)
- Société Française des Traducteurs (SFT)
- Nações Unidas
- US National Association of Judiciary Interpreters and Translators
- Institute of Linguists
Especialização no setor
O nosso objetivo ao realizar um projeto de tradução certificada não é apenas traduzir literalmente, mas trabalhar no idioma-alvo para que os detalhes e tons originais permaneçam inalterados e a mensagem original seja transmitida sem ser comprometida. É por isso que nossos departamentos de produção são divididos em grupos especializados, cada um deles com ampla experiência nos requisitos exatos de cada setor.